118330 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

◆夫のヘンテコ日本語集◆


◆夫のヘンテコ日本語集◆


夫のxsismixは、ほとんど日本語を問題なく使えますが、

それでもやっぱりたまに、おかしな単語を使います。(^0_0^)


そこで今回、彼のヘンテコ日本語集を載せちゃいま～す♪



◇単語◇

1．一個→   いちこ
    
2．5分→   5ぷん
   
3．コロッケ→   カラオケ
    
4．カラオケ→   コロッケ
    
5．請求書→   さっきゅうしょ
    
6．請求書→   きゅうせいしょ
   
7．戸籍謄本→   とうせきこほん
    
8．イクスピアリ→   イクスパリ




単語だけでは分かりにくいので、例文も載せました。(^_-)



◇例文◇


1．MeYouKeyも、お団子もういちこ食べて。
 
2．あと5ぷん時間があるよ。
 
3．昨日の残りのカラオケを食べる？
 
4．コロッケで歌いたいなぁ～。
 
5．さっきゅうしょ、どこにある？
 
6．きゅうせいしょを財布に入れたよ。
 
7．MeYouKeyのとうせきこほんが必要なんだって。
 
8．イクスパリで何する？





本人も分かってはいるけれど、間違って

覚えて、直せずにいるみたいです。(^_^;





◆追記1◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

たった今、夫がまたヘンテコ面白

語録を増やしたので追加します♪




9．卵焼き→   たまやき．．．(笑)
    




そして夫は、私が追記を書くのを阻止しようと、彼の

好きなお笑いの「ひろし」の真似をしています。(爆)





◆追記2◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

夫がもう一つ思い出させてくれたので、追記を書きました。



10.　とんかつ→   とんこつ
    
11.　とんこつ→   とんかつ




10.　とんこつ揚げてるの？
 
11.　MeYouKeyってとんかつ味のラーメン好きだよね♪
 




2回目のの追記は、夫に催促されて書きました～。(爆)
© Rakuten Group, Inc.